No exact translation found for عملية اختيار المرشحين

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic عملية اختيار المرشحين

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Se espera que el proceso de selección finalice dentro de unos meses.
    وينبغي إنجاز عملية اختيار المرشحين في غضون أشهر قليلة.
  • La presentación de candidaturas para ocupar cargos públicos se cerró el 6 de agosto y la lista oficial de candidatos se publicó el 15 de agosto.
    وانتهت عملية اختيار المرشحين في 6 آب/أغسطس ونشرت قائمة المرشحين الرسمية في 15 آب/أغسطس.
  • ¿Cuál de las siguientes opciones debería ser decisiva en la selección de los candidatos para los puestos de elaboración de políticas de mayor jerarquía (como ministros, directores de empresas del Estado)? (Marque todas las opciones que correspondan):
    ما الذي ينبغي مما يلي أن يحدد عملية اختيار المرشحين للمناصب العليا لوضع السياسات (كوزير ورئيس مؤسسة مملوكة للدولة) (ضع علامة على كل ما ينطبق):
  • Explicó que para cubrir el puesto de Jefe de la Dependencia de Investigación, de por sí de carácter muy delicado, había sido imprescindible llevar a cabo una minuciosa selección de candidatos con muy altos antecedentes profesionales; a este respecto, describió con cierto detalle las diversas etapas involucradas y la lógica que había regido la elección del candidato.
    وفي ما يتعلق بمسألة اختيار رئيس وحدة التحقيق، أوضحت أنه كان من المهم، بالنسبة لهذه الوظيفة الحساسة جداً، إجراء عملية اختيار دقيقة للمرشحين ممن تتوفر لديهم خبرات مهنية رفيعة المستوى.
  • Considera además que debe proporcionarse información sobre el tiempo que transcurre desde la selección del candidato hasta su colocación en el puesto y las medidas que está adoptando la Secretaría al respecto.
    وترى المجموعة أيضا أن من اللازم تقديم معلومات عن الوقت الذي تستغرقه العملية ابتداء من اختيار المرشح وحتى تعيينه الفعلي وعن التدابير التي تتخذها الأمانة العامة في هذا الصدد.